Switch Traditional Chinese and Simplified Chinese

Just Switch Traditional Chinese and Simplified Chinese

As of 2023-10-05. See the latest version.

Author
hoothin
Ratings
0 0 0
Version
1.2.6.40
Created
2016-10-25
Updated
2023-10-05
License
N/A
Applies to
All sites

本腳本以MIT協議開源。不會加廣告,也不會讀取、更改、存儲或傳輸任何個人數據(用戶名、密碼、消息、聯系人)給任何公司或第三方。

  • 默認自動切換至用戶所使用的默認語言
  • 切換后會保存當前網站語言選擇
  • Ctrl + F8 快速轉換 簡體中文正體中文(若輸入框為活動控件則僅轉換輸入框内文字,框選文字時僅轉換對應文字且不會記憶)
  • 使用命令菜單中的 「繁簡切換【Ctrl + F8】」 可於當前網域禁用轉換
  • 轉換頁面中所有的文字內容、描述字符、提示文字、標題等
  • 支援在漢字上方顯示對應的拼音字母
  • 支援彈幕,以及動態插入的元素。
  • 可自定義用語轉換詞典
  • 可透過通配符自定義生效網址,達成在不同網域套用不同用語詞典的效果
  • 將暴露轉換接口,可自由調用:window.tc2sc("正體") => 正體轉簡體 window.sc2tc("简体") => 簡體轉正體,例如可用我的搜尋醬添加
    javascript:window.open(`https://www.douban.com/search?source=suggest&q=${window.tc2sc("%s")}`)
    直接將選中的正體中文轉換成簡體中文去豆瓣搜尋
  • 設置頁即爲本頁面

測試:吃干面 干 香烟 香烟袅袅 烟雾里 里长面子 把考卷发回来 考卷 卷发

自定義用語轉換例子:

    "*greasyfork.org*": {             //生效網址,支援通配符
        "hoothin": "日習習"           //簡:繁對照,可添加多個
    }

我創建了一個sc2tc樹狀結構,裡面是一簡多繁的對照,有興趣的朋友可以修改並分享至 GITHUB

如果你只是有更好的繁簡對照表,也歡迎提交給我,若能順手整理成目標結構再提交就更好啦。

例如:

'恶':[
     '惡',
    ['噁','恶心'],
    ['噁','心恶','恶心心']
],
'发':[
     '發',
    ['髮','发网','发际','发箍','发丝','发式','发带','发型','发卡','发妻','发指','发廊','发饰','发乳','发夹','发菜','发屋','发姐','发油','发套','发蜡','发鬓','发髻','发雕','发辫','发胶','发浆','一发','假发','健发','削发','卷发','握发','束发','染发','植发','栉发','毛发','毫发','烫发','理发','白发','短发','秀发','秃发','结发','美发','胎发','脱发','华发','落发','蓄发','护发','金发','银发','头发','驳发','鬓发','须发','发小','剃发令','洗发','发短心长','怒发冲冠','断发文身','被发','鹤发','黄发垂髫','擢发难数','庞眉皓发','披头散发','间不容发']
]

第一個 “恶” 是簡體字,第二個 “惡” 是默認轉換的正體字。
接下來是一個或者數個陣列,指向這個簡體對應的其他正體字。
陣列第一位為正體字字元,後面則是對應的簡體應用詞彙,

以及一個用語轉換陣列,

例如:

'鼠标':'滑鼠',
'U盘':'隨身碟',
'硬盘':'硬碟',
'软件':'軟體',
'笔记本':'筆記型電腦',
'台式机':'桌上型電腦',
'网络':'網路',
'打印':'列印',
'复印':'影印'

感謝我的台灣朋友們,因爲你們的支援我才有動力費時費力自 2016 年維護至今,筆芯。


我的其他腳本: 【怠惰小説下載器】 【Picviewer CE+ 全能看圖工具】