Switch Traditional Chinese and Simplified Chinese

Convert between simplified and traditional Chinese characters on any webpage, display the Pinyin for the Chinese characters, customize text replacement.

Install this script?
Author's suggested script

You may also like DownloadAllContent.

Install this script
Author
hoothin
Daily installs
13
Total installs
33,701
Ratings
226 5 0
Version
1.2.7.9
Created
2016-10-25
Updated
2024-08-05
License
N/A
Applies to
All sites

本腳本以 MIT 協議開源。不會加入廣告,也不會讀取、修改、儲存或傳輸任何個人資料(使用者名稱、密碼、訊息、聯絡人)給任何公司或第三方。

  • 預設會自動切換至使用者所使用的預設語言
  • 切換語言後,會儲存目前網站的語言選擇
  • Ctrl + F8 可快速切換 簡體中文繁體中文(如果輸入框為活動控制項,則僅轉換輸入框內的文字;選取文字時,只有對應的文字會被轉換,且不會被記憶)
  • 使用命令選單中的「繁簡切換【Ctrl + F8】」功能可在當前網域禁用轉換
  • 可轉換頁面中所有的文字內容、描述字元、提示文字、標題等
  • 支援在漢字上方顯示對應的漢語拼音字母
  • 支援彈幕,以及動態插入的元素
  • 可自訂用語轉換詞典
  • 可透過通配符自訂生效網址,以在不同網域套用不同的用語詞典
  • 提供轉換 API,可自由調用:window.tc2sc("正體") => 繁體轉簡體,window.sc2tc("简体") => 簡體轉繁體,例如可用我的搜尋醬添加
    javascript:window.open(`https://www.douban.com/search?source=suggest&q=${window.tc2sc("%s")}`)
    直接將選取的繁體中文轉換成簡體中文並在豆瓣搜尋
  • 設定頁面即為本頁面

測試:香烟 香烟袅袅 烟雾里 里长面子 吃干面 干 把考卷发回来 卷发

Ch'ü Tsê-t'ien 的簡繁用語轉換配置文件 含 1660 組用語對照,下載此檔案后在自訂簡繁用語轉換旁點擊按鈕匯入即可。相關討論串

npm 前端庫

npm install switch-chinese

訪問位址

自訂用語轉換例子:

    "*greasyfork.org*": {             //生效網址,支援通配符
        "hoothin": "日習習",           //簡:繁對照,可添加多個
        "群": "群"                     //兩個字相同,代表取消預設轉換
    }

我創建了一個sc2tc樹狀結構,裡面是一簡多繁的對照,有興趣的朋友可以修改並分享至 GITHUB

有興趣的朋友也可以來幫忙完善拼音庫

如果你只是有更好的繁簡對照表,也歡迎提交給我。

例如:

'恶':[
     '惡',
    ['噁','恶心'],
    ['噁','心恶','恶心心']
],
'发':[
     '發',
    ['髮','发网','发际','发箍','发丝','发式','发带','发型','发卡','发妻','发指','发廊','发饰','发乳','发夹','发菜','发屋','发姐','发油','发套','发蜡','发鬓','发髻','发雕','发辫','发胶','发浆','一发','假发','健发','削发','卷发','握发','束发','染发','植发','栉发','毛发','毫发','烫发','理发','白发','短发','秀发','秃发','结发','美发','胎发','脱发','华发','落发','蓄发','护发','金发','银发','头发','驳发','鬓发','须发','发小','剃发令','洗发','发短心长','怒发冲冠','断发文身','被发','鹤发','黄发垂髫','擢发难数','庞眉皓发','披头散发','间不容发']
]

第一個 “恶” 是簡體字,第二個 “惡” 是默認轉換的正體字。
接下來是一個或者數個陣列,指向這個簡體對應的其他正體字。
陣列第一位為正體字字元,後面則是對應的簡體應用詞彙,

以及一個用語轉換陣列,

例如:

'鼠标':'滑鼠',
'U盘':'隨身碟',
'硬盘':'硬碟',
'软件':'軟體',
'笔记本':'筆記型電腦',
'台式机':'桌上型電腦',
'网络':'網路',
'打印':'列印',
'复印':'影印',
'计算器': ['小算盤', '計算機']

感謝我的台灣朋友,因爲你們的支援我才能自 2016 年維護至今,筆芯。


我的其他腳本: 【怠惰小説下載器】 【Picviewer CE+ 全能看圖工具】