Greasy Fork is available in English.
Moves the controls under the video and makes the UI look like it was before august 2015
I see the problem, and your quick fix does solve it. It should be better in version 2.4.11.
btw, can something be done to the video player size, so it's always 16:9? and bring black background if video isn't 16:9?
Iridium (youtube+) floater player
Now that the good old design is gone, I switched over to Iridium, since it has most of the features I used with Youtube+ script. One thing I noticed, the floater player is not properly supported here, a quick fix is to add
:not(.iri-always-visible)to the:not(.floater)rules. Thanks.