検索用のモーダルを実装します
申し訳ありません、chromeでそのような問題を確認できませんでした。
私が作った別のスクリプト「twitter vertical view」の方ではそれに近い挙動が確認できますが、そちらの問題ではないでしょうか？
「twitter vertical view」ではその挙動は公式のTwitterに手を加えたせいで現れた仕様になっています。
もしそれらの問題ではなく、確実に「Twitterシンプル検索」の問題だと確認できましたら
一度chromeを最新バージョンに更新してから確認してみてください。
それでも問題が続くようでしたらもしかしたらOSの違い（私はWindows10です）が関係しているかもしれません。
なおも起こるようでしたらお手上げが近いです…
返信遅くなってすみません。
twitter vertical viewは導入していません。
chromeは最新バージョン、OSはWindos11です。
便利なものだけに使えないのが残念です。
chromeでスクロールするとTLが上下に勝手に動いてしまいます。
どうやらTL読み込み中に、スクロールバーに合わせてウィンドウ全体が激しく上下してしまって、
読み込みが落ち着くまで待つ必要があるようです。
こちらのスクリプト単体でオン・オフして、オンの状態で発生しました。