You will need to install a user script manager extension to install this script.
Obviously not wanting to prevent purchases or hurt Bandcamp (I really *love* the service!), but user experience of separated player and track-list or huge amount of "merchannoise" above valuable page elements was so terrible for me I had to make this adjustments.
Albums used in screenshots (buy them! :])