Automatically expands collapsed custom project fields in the GitHub issue/PR sidebar (workaround for https://github.com/orgs/community/discussions/15592).
