Greasy Fork is available in English.
在搜索引擎和任意网页获得增强的高亮！
< 脚本Enhanced word highlight的反馈
Sorry for the late response.
I don't get the same problem. I can lock my keyword(s) everywhere, including https pages.
You may check out my new version to see if it can help.
lock keywords
I can't / I'm not able to lock a set of keywords. So in each tab and page I have to input each time the words I desire. If not the script is at least GREAT, howeverI understand the "fault" could be of mine....! Could I kindly ask some help!