This worked for me in 2024, especially if I entered the URL of the movie or one of the episodes in Settings -> Match rules and then refreshed it once starting playback :)
Bug Report: If the subtitle text has a # in it, it will stop pulling data just before the first # in that sub. Since many subs use this (e.g. Man #1, Woman #1, #hashtagname), there were several incomplete subs in the series I was reviewing.
This worked for me in 2024, especially if I entered the URL of the movie or one of the episodes in Settings -> Match rules and then refreshed it once starting playback :)
Bug Report: If the subtitle text has a # in it, it will stop pulling data just before the first # in that sub. Since many subs use this (e.g. Man #1, Woman #1, #hashtagname), there were several incomplete subs in the series I was reviewing.