Greasy Fork is available in English.
Allows you to download subtitles from Amazon Video
< Feedback on Amazon Video - subtitle downloader
Oops, send some example and I'll work on it.
What I'm working with now is Dark Shadows: The Beginning, season 1. It has 35 episodes in total, although a few have to be purchased individually, so I'm not worried about the subtitles for those right now. Thanks so much!
I noticed another issue related to this series. For season 3, there are no options to download any subtitles. I think this is related to the fact that the first two episodes are paid or that the season has a purchase option at the top. https://www.amazon.com/gp/video/detail/B0145VBXMI/ref=atv_dp_season_select_s3
Try with 1.8.2. As for the problem with season 3 - try playing some episode and then closing it, that should help. At least that works on a non-prime account on Grand Tour season 4 page: https://www.amazon.com/gp/video/detail/B086VX4PSS/. There's a free bonus video and if I open it the script starts working properly.
Unfortunately with the updated script, I get the following error when opening the page: "subtitle downloader error: showAllGone is not defined". None of the subtitle download buttons appear.
My bad. I was renaming a function and forgot about one place to change... Try 1.8.3.
It works perfectly now. Thanks so much!
I'm trying to download the subtitles for a show with more than 25 episodes in a season. In order to see the episodes past 25, you have to click "show all __ episodes". This script only shows the download buttons (plus the button to download the whole season) for the episodes before clicking that button, and the button up top to download the whole season's subtitles only includes the first 25.