Various fixes for the very bare ticker.
queste sono le versioni di questo script in cui il codice è stato aggiornato Visualizza tutte le versioni.
