YouTube Layout Fix

Forces a multi-column grid, fixes grid gaps from ad blockers, hides top ad banner, adjusts text/spacing, & fixes UI bugs. Redesigns search results and optionally hides Shorts.