Splix Server List has been updated with a server selector and now allows a single player to join a team server.
As of 2022-12-05. See the latest version.
