Set initial video quality for embedded YouTube videos based on a set of preferred video qualities, as well as minimum and maximum video qualities (configured in the script).
