Greasy Fork is available in English.

WaniKani Homophone Explorer

For every vocabulary item, it lists all other vocabulary items with the same reading.

ئاپتورى
Sinyaven
بۈگۈن قاچىلانغىنى
0
جەمئىي قاچىلانغىنى
38
باھا نومۇرى
0 0 0
نەشرى
0.16
قۇرۇلغان ۋاقتى
2022-05-22
يېڭىلانغان ۋاقتى
2024-05-30
ئىجازەتنامىسى
MIT-0
قوللايدىغىنى

Adds a "homophones" section to vocabulary item pages, lessons, and reviews which lists all other vocabulary items on WaniKani that have the same reading (the listed items might still be pronounced differently due to pitch accent).

This script is very bare-bones. If someone wants to expand it, feel free to take this code as a starting point.