Greasy Fork is available in English.

YouTube Remove List from Watch URLs

Remove list parameter from watch links on pages under www.youtube.com/user/.

ئاپتورى
Jefferson Scher
بۈگۈن قاچىلانغىنى
0
جەمئىي قاچىلانغىنى
202
باھا نومۇرى
4 0 1
نەشرى
0.1
قۇرۇلغان ۋاقتى
2014-08-19
يېڭىلانغان ۋاقتى
2014-08-19
ئىجازەتنامىسى
BSD 3-clause
قوللايدىغىنى

This one works on more parts of YouTube: https://greasyfork.org/scripts/3433-playlist-remover

Script to remove "list" parameter from video "watch" links on pages under www.youtube.com/user/.

See: https://greasyfork.org/forum/discussion/1162/any-script-that-could-remove-part-of-a-url-link-on-a-page