Greasy Fork is available in English.
add video controls to 9gag gif and video post. Add volume slider on chrome browser
< Feedback on 9gag show video control
I never tested it on safari, but i will look into it. I dont have mac so maybe it will take long before I can test it (on vmware).
Doesn't seem to work in Safari.