Greasy Fork is available in English.
Corrections to UI of Facebook for mobile browsers: text copy enabled
< Feedback on CSS: m.facebook.com - text copy
I've just checked - it works on comments too. You have to double tap on a comment's text.
It does not work for comments which have unfolded replies, so you have to open replies first. I'm not sure I can fix it, as it is the core functionality of new FB.
But now I found out that if comment is highlighted, text selection does not work - so I have to fix it.
It works, but when i tried on comment it doesn't work