Greasy Fork is available in English.
replace embed iframe, object with anchor link.
Sure if you can post a sample so I can inspect the video format.
i was coming across this, which has both https://www.roadtovr.com/moon-landing-vr-50th-anniversary/
Added in 3.0.0.
Could you include other sites like vimeo?