Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语,自动字幕只能下载翻译后的中文)

字幕格式是 "中文 \n 英语"(\n 是换行符的意思)

< Feedback on Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语,自动字幕只能下载翻译后的中文)

Review: Good - script works

§
Posted: 31-07-2021

大佬,下不了字幕了。连接地址:https://www.youtube.com/watch?v=JfBZfnkg1uM。三天前还行,今天不行了。

1c7Tác giả
§
Posted: 09-08-2021

经过实测,https://www.youtube.com/watch?v=JfBZfnkg1uM 的确在我这边也不行。
我修复一下

1c7Tác giả
§
Posted: 09-08-2021

你好,在 v8 版本中修复了此问题。

经过实测,https://www.youtube.com/watch?v=JfBZfnkg1uM 的确在我这边也不行。
我修复一下

可以下载,但时间轴是有问题的。有交错

00:00:00,589 --> 00:00:06,710
00:00:03,600 --> 00:00:09,480
00:00:06,710 --> 00:00:11,790
00:00:09,480 --> 00:00:15,080

1c7Tác giả
§
Posted: 11-08-2021

@Stephen Song
你好,v8 的交错时间轴问题。在 v10 中已经得到了修复。
请更新到 v10.

问题根源:Youtube 本来返回的数据就是交错的。

Post reply

Đăng nhập để bình luận