SteamDB_CN

SteamDB汉化插件

作者のサイトでサポートを受ける。または、このスクリプトの質問や評価の投稿はこちら通報はこちらへお寄せください。
// ==UserScript==
// @name:zh-CN          SteamDB汉化
// @name                SteamDB_CN
// @namespace           https://blog.chrxw.com
// @supportURL          https://blog.chrxw.com/scripts.html
// @contributionURL     https://afdian.net/@chr233
// @version             1.37
// @description         SteamDB汉化插件
// @description:zh-cn   SteamDB汉化插件
// @author              Chr_
// @match               https://steamdb.info/*
// @license             AGPL-3.0
// @icon                https://blog.chrxw.com/favicon.ico
// @resource            data https://raw.chrxw.com/GM_Scripts/master/SteamDB/SteamDB_CN.json
// @grant               GM_addStyle
// @grant               GM_getResourceText
// @grant               GM_registerMenuCommand
// ==/UserScript==


(function () {
  "use strict";
  const DEBUG = window.localStorage["dbg_mode"] == "开";
  const OUTPUT = window.localStorage["out_word"] == "开";

  GM_registerMenuCommand(`调试汉化文本: 【${DEBUG ? "开" : "关"}】`, () => {
    window.localStorage["dbg_mode"] = DEBUG ? "关" : "开";
    window.location.reload();
  });

  GM_registerMenuCommand(`在控制台输出未匹配文本: 【${OUTPUT ? "开" : "关"}】`, () => {
    window.localStorage["out_word"] = OUTPUT ? "关" : "开";
    window.location.reload();
  });

  document.querySelector("html").setAttribute("lang", "zh-CN");

  let Locales;

  if (DEBUG) {
    const genBtn = (text, fun, cls = null) => {
      const btn = document.createElement("button");
      btn.textContent = text;
      btn.addEventListener("click", fun);
      if (cls !== null) {
        btn.className = cls;
      }
      return btn;
    };

    const template = `{"DOC":{"更新时间":"调试模式","贡献名单":["调试模式"]},\n"STATIC":\n{\n\n},\n"INPUT":\n{\n\n},\n"LABEL":\n{\n\n},\n"DYNAMIC":\n{\n\n}\n}`;
    const box = document.createElement("div");
    box.className = "sdc";
    const text = document.createElement("textarea");
    box.appendChild(text);
    const action = document.createElement("div");
    action.className = "sdc-links";
    box.appendChild(action);
    const btnSave = genBtn("💾 保存并应用", () => {
      const raw = text.value.trim();
      if (!raw) {
        alert("翻译文本不能为空!!!");
      } else {
        try {
          JSON.parse(raw);
          window.localStorage["sdb_lang"] = raw;
          window.location.reload();
        } catch (e) {
          alert("翻译文本不是有效的JSON格式!!!");
        }
      }
    });
    action.appendChild(btnSave);
    const btnReset = genBtn("🗑️ 清空文本", () => {
      window.localStorage["sdb_lang"] = template;
      window.location.reload();
    });
    action.appendChild(btnReset);
    const btnOnline = genBtn("📄 当前在线文本", () => {
      if (confirm("替换为在线版本后当前所做修改将会丢失, 确定要继续吗?")) {
        text.value = GM_getResourceText("data");
      }
    });
    action.appendChild(btnOnline);
    const about = document.createElement('a');
    about.href = "https://blog.chrxw.com";
    about.innerText = "🔗 By Chr_ © 2022";
    action.appendChild(about);

    const father = document.getElementById("main");
    father.insertBefore(box, father.firstChild);
    const customLang = window.localStorage["sdb_lang"] ?? template;
    text.value = customLang;
    Locales = JSON.parse(customLang);
  } else {
    Locales = JSON.parse(GM_getResourceText("data"));
  }

  //计时
  const Start = new Date().getTime();

  {//静态元素
    for (const [css, dic] of Object.entries(Locales.STATIC)) {
      if (OUTPUT) { console.log(`〖${css}〗`); }
      const elements = document.querySelectorAll(css);
      if (elements.length > 0) {
        for (let i = 0; i < elements.length; i++) {
          const element = elements[i];
          if (element.childElementCount === 0) {//节点内部无其他元素
            const raw = element.innerText?.trim();
            if (!raw || raw.length <= 2) { continue; }
            const txt = dic[raw];
            if (txt) {
              element.innerText = txt;
            } else if (OUTPUT) {
              console.log(`"${raw}": "",`);
            }
          } else {//节点内部有其他元素
            const nodes = element.childNodes;
            for (let j = 0; j < nodes.length; j++) {
              const node = nodes[j];
              if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
                const raw = node.textContent?.trim();
                if (!raw || raw.length <= 2) { continue; }
                const txt = dic[raw];
                if (txt) {
                  node.textContent = txt;
                } else if (OUTPUT) {
                  console.log(`"${raw}": "",`);
                }
              }
            }
          }
        }
      } else {
        if (OUTPUT) { console.warn(`CSS选择器未匹配到任何元素: ${css}`); }
      }
    }
  }

  {//输入框
    const inputs = Locales.INPUT;
    if (OUTPUT) { console.log("〖输入框〗"); }
    const elements = document.querySelectorAll("input");
    for (let i = 0; i < elements.length; i++) {
      const element = elements[i];
      const raw = element.placeholder;
      if (!raw) { continue; }
      const txt = inputs[raw];
      if (txt) {
        element.placeholder = txt;
      } else if (OUTPUT) {
        console.log(`"${raw}": "",`);
      }
    }
  }

  {//悬浮提示
    const labels = Locales.LABEL;
    if (OUTPUT) { console.log("〖提示文本〗"); }
    const elements = document.querySelectorAll("*[aria-label]");
    for (let i = 0; i < elements.length; i++) {
      const element = elements[i];
      const raw = element.getAttribute("aria-label");
      if (!raw) { continue; }
      const txt = labels[raw];
      if (txt) {
        element.setAttribute("aria-label", txt);
      } else if (OUTPUT) {
        console.log(`"${raw}": "",`);
      }
    }
  }

  const { script: { version } } = GM_info;
  const { DOC: { "更新时间": update, "贡献名单": contribution } } = Locales;

  const End = new Date().getTime();

  // 统计耗时
  console.log("执行耗时", `${End - Start} ms`);
  console.log("=================================");
  console.log(`插件版本: ${version}`);
  console.log(`更新时间: ${update}`);
  console.log(`贡献名单: ${contribution.join(", ")}`);
  console.log("=================================");
  console.log("迷茫同学:\n『没有恶意 请问直接用谷歌翻译整个网页不香吗』");

  // 添加按钮
  setTimeout(() => {
    const headerUl = document.querySelector(".header-menu-container>div>ul:nth-child(1)");
    const footerUl = document.querySelector(".footer-container>div>ul:nth-child(1)");
    const scriptLink = document.createElement("li");
    scriptLink.innerHTML = `<a href="https://blog.chrxw.com" target="_blank">SteamDB 汉化 V${version}</a>`;
    headerUl?.appendChild(scriptLink);
    footerUl?.appendChild(scriptLink.cloneNode(true));
  }, 500);

  // 添加样式
  GM_addStyle(`
  .tabnav-tabs > a {
    min-width: 80px;
  }
  .sdc {
    display: flex;
  }
  .sdc > textarea {
    width: 100%;
    height: 200px;
    min-height: 200px;
    resize: vertical;
  }
  .sdc > div.sdc-links {
    width: 150px;
    margin: 5px;
  }
  .sdc > div.sdc-links > * {
    width: 100%;
    margin-bottom: 10px;
    background-color: #213145;
    color: white;
    font-size: 12px;
    border-radius: 0px;
    display: inline-block;
    height: 30px;
  }
  .sdc > div.sdc-links > a:last-child {
    width: 100%;
    margin-top: 30px;
    margin-bottom: 0px;
    color: #67c1f5;
    background-color: #273b4b;
  }
`);
})();