Figma Layer Panel Horizontal Scroll Fix

Improves horizontal scrolling in Figma's layer panel