Greasy Fork

I can confirm @CuriousRaven comment. It still "works" but is now misaligned.

For a temporary fix (I don't know if this works for everyone haha, worked for me though)

Basically I just modified the "px" values

Default values:

font-size: 14px !important;
font-weight: 500 !important;
display: block !important;
margin-top: -21px !important;
margin-left: -2px !important;
padding: 2px !important;
padding-right: 50px !important; /* extra padding for large view counts */
opacity: 1;

transition: opacity .125s;

My modified values:

font-size: 14px !important;
font-weight: 500 !important;
display: block !important;
margin-top: -35px !important;
margin-left: 27px !important;
padding: 2px !important;
padding-right: 50px !important; /* extra padding for large view counts */
opacity: 1;
transition: opacity .125s;

Only the "margin-top" and "margin-left" px values have been modified.

I can't delete my comment now, oh well, just wanted to let you know, it won't work, I've refreshed YouTube and it's back to being misaligned.

I had that issue at first, after some trial and error, using margin-top: -94px and margin-left: 8px keeps the script from breaking on my end. Now that I know more or less how this works, I'll just make the adjustments manually everything YouTube makes a slight layout change. This is for a normal 100% zoom using the latest version of Firefox. I don't know how this would react using a different browser.

I can't delete my comment now, oh well, just wanted to let you know, it won't work, I've refreshed YouTube and it's back to being misaligned.

Spoke too soon, script breaks if I click "Show more" on the video description. NOT always, and seems pretty random so far. From my point of view, it never breaks if I don't click "show more". So while not a 100% fix on my end, it's good enough for me now until @lednerg comes along and properly looks at their code and sees what changes need to be made.