A small edit so you'd get the filterable text you can paste into the 'Search within results' box in order to filter for it:
Change line 32 in the code to this:
tag_id_container.innerHTML = "(Filter tag by ID: filter_ids:" + tag_id + ")";
The result will be this written next to the tag: (Filter tag by ID: filter_ids:[SOME_NUMBER])
To filter for this specific tag, copy filter_ids:[SOME_NUMBER] into the 'Search within results' box.
To filter it out, add a minus sign before it so it'd look like this: -filter_ids:[SOME_NUMBER] into the 'Search within results' box.
Adding the filter command to the ID text
A small edit so you'd get the filterable text you can paste into the 'Search within results' box in order to filter for it:
Change line 32 in the code to this:
tag_id_container.innerHTML = "(Filter tag by ID: filter_ids:" + tag_id + ")";
The result will be this written next to the tag: (Filter tag by ID: filter_ids:[SOME_NUMBER])
To filter for this specific tag, copy
filter_ids:[SOME_NUMBER]
into the 'Search within results' box. To filter it out, add a minus sign before it so it'd look like this:-filter_ids:[SOME_NUMBER]
into the 'Search within results' box.