Translate GitHub.com
< Spätná väzba na GitHub Internationalization
今天刚发现这个脚本,请问issues能改成问题吗?我一直用一个老版的翻译脚本好多年了,是一直翻译成‘问题’。同事之间交流也都是说成‘问题’或者‘问题反馈’的。你这翻译成‘议题’了我们完全适应不了
GitHub官方中文文档和App将“issues”翻译为“议题”,为了保持一致,以官方翻译为准
Aby ste mohli pridať odpoveď, prihláste sa.
今天刚发现这个脚本,请问issues能改成问题吗?我一直用一个老版的翻译脚本好多年了,是一直翻译成‘问题’。同事之间交流也都是说成‘问题’或者‘问题反馈’的。你这翻译成‘议题’了我们完全适应不了