Legacy to Latest Curseforge Redirect

Replaces legacy CurseForge links with the current ones, excluding specified patterns