Greasy Fork is available in English.
Custom html5 player with shortcuts and v.redd.it videos with audio
< Custom Native HTML5 Player with Shortcutsについてのフィードバック
Depends on which userscript manager, but I imagine most popular ones have include overrides. In Tampermonkey, exclusions are easily made via the popup.
How do we blacklist certain websites from using this userscript? I went to the User domain blacklist under Settngs and it doesn't seem to apply this list.