Greasy Fork is available in English.
Allow to choose the default speed for specific YT channel
< Valutazione su Youtube Speed By Channel
You could replace
margin-right: 10px
with
margin-right: 5px
or less on lines 282 and 284 of the script.
I'll look into implementing a fix in the script myself too.
please help fix the button size on my setup as it doesn't seem to fit. I am new to installing scripts. I have a 1366*768 resolution