Greasy Fork is available in English.

https://planetcanvas.online/ picture overlay

Add your picture as overlay to pixmap