AO3: Display what chapter a comment is on in inbox

In the AO3 inbox, display what chapter a comment is on

Aŭtoro
ceia
Ĉiutagaj instaloj
0
Tutaj instaloj
12
Ratings
0 0 0
Versio
2024-04-20
Kreita
2024/04/21
Ĝisdatigita
2024/04/21
Licenco
MIT
Aplikiĝas al

In the AO3 inbox, add the chapter a comment was made on to the comment header
Format: "[username] on [work] at Chapter [chapter number]"