Sorry, I forgot I was hiding the circular buttons with ublock instead of the script. They're hidden like in the screenshot now.
I also hadn't noticed that some of the padding I added isn't necessary anymore as tumblr has since added it in themselves, so I fixed that too.