自动翻译bilibili直播的用户评语(弹幕)。
当前为
// ==UserScript==
// @name Bilibili Live Comment Translator
// @name:ja Bilibili Live Comment Translator
// @name:zh-CN Bilibili Live Comment Translator
// @namespace knoa.jp
// @description Add translation on streaming user comments(弾幕) on bilibili live(直播).
// @description:ja ビリビリ生放送(直播)のユーザーコメント(弾幕)を自動翻訳します。
// @description:zh-CN 自动翻译bilibili直播的用户评语(弹幕)。
// @include /^https://live\.bilibili\.com/[0-9]+/
// @version 1.2.0
// @require https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/pako/1.0.10/pako_inflate.min.js
// @grant none
// ==/UserScript==
(function(){
const SCRIPTNAME = 'BilibiliLiveCommentTranslator';
const DEBUG = false;/*
[update] 1.2.0
追加翻訳の制限量を、1250msごとに最大8弾幕に調整。
[bug]
たまに弾幕top位置がマイナスになる？
[to do]
ページ遷移次第で不要要素まで翻訳しすぎる target_blank してなければセーフ？
target_blank 無効時の対策でURL変化を検出して再度処理する？
[to research]
主要UI要素を指定翻訳語として登録しておきたい
動的に生成される要素の対応がめんどくさい
頻出コメントほかにもたくさん登録しとく？
頻出だけなら人力や腾讯を使う手も。
統計用には英語弾幕とかも含めたいけど。
自分のコメントの翻訳時も逆辞書で節約と蓄積？
日本語と英語は翻訳しない方針で問題ないよね？
Google翻訳の一般Webユーザーのフリをして各ユーザーにAPIを叩かせる手もあるようだが
https://github.com/andy-portmen/Simple-Translate/blob/master/src/lib/common.js
それが許されるならBaiduのAPIを叩かせることも可能？
翻訳文をただ置き換えてしまう設定項目は趣旨に反する？
翻訳辞書を共有サーバーに溜め込む仕組み？
ブラウザの言語設定の変更に対応すべき？
iframe内で映像配信する放送に対応できていない。
https://live.bilibili.com/76?visit_id=6kwlti59xlg0
[memo]
1. 翻訳辞書構築の流れ
1-1. core.listenWebSocketsで弾幕テキストを取得(要素出現より1秒ほど早く取得できる)
1-2. Translatorに弾幕テキストを登録
1-3. TranslatorがpriorDanmaku要素に弾幕テキスト要素を設置
1-4. Chromeが弾幕テキスト要素を自動翻訳してくれる
1-5. Translatorが察知して辞書として登録
2. 弾幕訳文追加の流れ
2-1. core.observeVideoDanmakuで弾幕要素を発見
2-2. Danmakuインスタンスを作成してTranslatorに登録
2-3. 弾幕テキストに一致する辞書がすでにあればすぐに訳文を追加
2-4. なければ1-5.のタイミングで訳文を追加
3. 自分の投稿コメント翻訳
Google Apps Script (推定1日7000回(=1回5文字で月100万文字相当)を超えたあたりで制限がかかる)
https://qiita.com/tanabee/items/c79c5c28ba0537112922
*/
if(window === top && console.time) console.time(SCRIPTNAME);
const NOW = Date.now();
const ISMAC = (window.navigator.userAgent.match(/Mac/) !== null);
const CHATSERVER = 'chat.bilibili.com';
const TRANSLATOR = 'https://script.google.com/macros/s/AKfycby29iFLZ742UEC6TlN8-b4Dxtlu_7XYbVeo2GgiYVWMtuzIcbA/exec?text={text}&source={source}&target={target}';
const TRANSLATIONSATONCE = 8;/*同時最大翻訳リクエスト数(Chrome翻訳負荷の低減)*/
const TRANSLATIONSINTERVAL = 1250;/*最短翻訳リクエスト間隔(ms)(Chrome翻訳負荷の低減)*/
const HISTORYLENGTH = 100000;/*辞書の最大保持数(10万で5MB見込み)*/
const TRANSLATIONEXPIRED = 90*24*60*60*1000;/*翻訳の有効期限(翻訳精度の改善に期待する)*/
const BILIBILILANGUAGE = 'zh-CN';
const USERLANGUAGE = window.navigator.language;
const TRANSLATIONS = {
ja: {
inputTranslationKey: ISMAC ? '(Command+Enterで翻訳)' : '(Ctrl+Enterで翻訳)',
},
en: {
inputTranslationKey: ISMAC ? '(Command+Enter to translate)' : '(Ctrl+Enter to translate)',
},
};
const DICTIONARIES = {
ja: {/* original: [translation, count, created] */
'哔哩哔哩 (゜-゜)つロ 干杯~': ['ビリビリ (゜-゜)つロ 乾杯~', 0, NOW],
},
en: {
'哔哩哔哩 (゜-゜)つロ 干杯~': ['bilibili (゜-゜)つロ cheers~', 0, NOW],
},
};
const REGEXP = {
hasKana: /[ぁ-んァ-ン]/,
allAlphabet: /^[a-zA-Z0-9,.'"!?\s]+$/,
allEmoji: /^(\ud83c[\udf00-\udfff]|\ud83d[\udc00-\ude4f]|\ud83d[\ude80-\udeff]|\ud7c9[\ude00-\udeff]|[\u2600-\u27BF])+$/,
};
const RETRY = 10;
let site = {
targets: {
operableContainer: () => $('.bilibili-live-player-video-operable-container'),/*特殊弾幕枠*/
videoDanmaku: () => $('.bilibili-live-player-video-danmaku'),
chatHistoryList: () => $('#chat-history-list'),
chatInput: () => $('.chat-input'),
},
translationTargets: [
[false, () => $('title')],
[false, () => $('body')],
[ true, () => $('.bilibili-live-player-video-controller')],/*プレイヤ内コントローラ*/
[ false, () => $('.bilibili-live-player-video-controller-duration-btn > div > span')],
[ true, () => $('#chat-control-panel-vm')],/*投稿欄内コントローラ*/
[ false, () => $('#chat-control-panel-vm .bottom-actions')],
],
get: {
operableSpace: (operableContainer) => operableContainer.querySelector('#pk-vm ~ div[style*="height:"]'),
}
};
let html, elements = {}, storages = {}, timers = {}, sizes = {};
let translator, translations = {};
class Packet{
/* Bilibili Live WebSocket message packet */
/* thanks to:
https://segmentfault.com/a/1190000017328813
https://blog.csdn.net/xuchen16/article/details/81064372
https://github.com/shugen002/userscript/blob/master/BiliBili%20WebSocket%20Proxy%20Rebuild.user.js
*/
constructor(buffer){
Packet.VERSION_COMPRESSED = 2;/* protocol version for compressed body */
Packet.OPERATION_COMMAND = 5;/* operation type for command */
Packet.COMMAND_DANMAKU = 'DANMU_MSG';/* command code for 弾幕(danmaku/danmu) */
this.buffer = buffer;
this.dataView = new DataView(buffer);
this.views = {
package: this.dataView.getUint32(0),/* packet length */
header: this.dataView.getUint16(4),/* header length = offset for body */
version: this.dataView.getUint16(6),/* protocol version */
operation: this.dataView.getUint32(8),/* operation type */
};
try{
this.array = this.getArray();
this.messages = this.getMessages();
}catch(e){
log(e, this.views, new Uint8Array(this.buffer));
}
}
getArray(){
return (this.isCompressed)
? pako.inflate(new Uint8Array(this.buffer, this.views.header))
: new Uint8Array(this.buffer)
;
}
getMessages(){
let dataView = new DataView(this.array.buffer);
let messages = [], headerLength = this.views.header, decoder = new TextDecoder();
for(let pos = 0, packetLength = 0; pos < this.array.length; pos += packetLength){
packetLength = dataView.getUint32(pos);
let subarray = this.array.subarray(pos + headerLength, pos + packetLength);
let string = decoder.decode(subarray);
messages.push(string[0] === '{' ? JSON.parse(string) : string);
}
return messages;
}
getDanmakuContents(){
return this.getDanmakus().map(d => {
if(d.info === undefined) return log('Unexpected Danmaku JSON.', d), null;
return d.info[1];
});
}
getDanmakus(){
if(this.isCommand === false) return [];
return this.messages.filter(m => {
if(m.cmd === undefined) return log('Unexpected Command JSON:', m), false;
return m.cmd.startsWith(Packet.COMMAND_DANMAKU);
});
}
get isCompressed(){
return (this.views.version === Packet.VERSION_COMPRESSED);
}
get isCommand(){
return (this.views.operation === Packet.OPERATION_COMMAND);
}
}
class Translator{
/* Danmaku translator using the browser's auto translation */
constructor(){
Translator.TRANSLATIONSATONCE = TRANSLATIONSATONCE;
Translator.TRANSLATIONSINTERVAL = TRANSLATIONSINTERVAL;
Translator.HISTORYLENGTH = HISTORYLENGTH;
Translator.TRANSLATIONEXPIRED = TRANSLATIONEXPIRED;
Translator.DICTIONARY = DICTIONARIES[USERLANGUAGE] || DICTIONARIES[USERLANGUAGE.substring(0, 2)] || DICTIONARIES.en;
Translator.PRIOR_WAITING_LIMIT = 10*1000;/* waiting limit for auto translation by browser */
this.counters = {push: 0, registerTranslation: 0};
this.dictionary = Storage.read('dictionary') || Translator.DICTIONARY;
this.updateDictionary();
this.history = Storage.read('history') || [];
this.priorDanmaku = this.createPriorDanmaku();
this.priorDanmakuWaitings = {};/* waiting for getting translated */
this.priorDanmakuRequested = 0;/* last requested time */
this.priorDanmakuQueue = [];/* queue for preventing multiple request in TRANSLATIONSINTERVAL */
this.timer = 0;/* timer to next TRANSLATIONSINTERVAL */
this.danmakuWaitings = {};/* waiting for getting translation */
}
updateDictionary(){
let keys = Object.keys(this.dictionary);
if(typeof this.dictionary[keys[0]] === 'string') keys.forEach(key => {
this.dictionary[key] = [this.dictionary[key], 1, NOW];
});
}
createPriorDanmaku(){
/* Append danmaku comments from WebSocket for translating by browser as fast as possible */
let priorDanmaku = elements.priorDanmaku = createElement(core.html.priorDanmaku());
document.body.appendChild(priorDanmaku);
return priorDanmaku;
}
pushAll(originals){
originals.forEach(o => this.push(o));
if(this.priorDanmakuQueue.length === 0) return;
/* throttle for TRANSLATIONSINTERVAL */
let now = Date.now(), elapsed = now - this.priorDanmakuRequested;
clearTimeout(this.timer);
if(elapsed <= Translator.TRANSLATIONSINTERVAL){
this.timer = setTimeout(() => this.putOnPriorDanmaku(), Translator.TRANSLATIONSINTERVAL - elapsed);
}else{
this.putOnPriorDanmaku();
}
}
push(original){
this.counters.push++;
if(this.dictionary[original] !== undefined) return this.dictionary[original][1]++;/* already exists in the dictionary */
if(this.priorDanmakuWaitings[original] !== undefined) return;/* already waiting for translation */
if(this.shouldBeTranslated(original) === false) return;/* seems not to be Chinese */
this.priorDanmakuQueue.push(original);
}
putOnPriorDanmaku(){
log(this.priorDanmakuQueue);
this.priorDanmakuRequested = Date.now();
for(let i = 0, original; (original = this.priorDanmakuQueue[i]) && i < Translator.TRANSLATIONSATONCE; i++){
let span = createElement(core.html.danmakuContent(original));
this.priorDanmaku.insertBefore(span, this.priorDanmaku.firstElementChild);
this.priorDanmakuWaitings[original] = span;
/* Observe auto translation by browser */
let observer = observe(span, (records) => {
//log('Got translated:', original);
this.registerTranslation(original, span.textContent);
this.removeWaiting(original, span, observer);
});
/* Time to give up */
setTimeout(() => {
if(span && span.isConnected){
log('Give up for waiting translated:', original);
this.removeWaiting(original, span, observer);
}
}, Translator.PRIOR_WAITING_LIMIT);
}
this.priorDanmakuQueue = [];/* dropped */
}
registerTranslation(original, translation){
this.counters.registerTranslation++;
this.dictionary[original] = [translation, 1, Date.now()];
this.history.push(original);
/* append the translation for each streaming danmakus */
if(this.danmakuWaitings[original]){
this.danmakuWaitings[original].forEach(d => this.appendTranslation(d, translation));
delete this.danmakuWaitings[original];
}
}
removeWaiting(original, span, observer){
observer.disconnect();
span.parentNode.removeChild(span);
delete this.priorDanmakuWaitings[original];
}
requestTranslation(danmaku){
if(this.shouldBeTranslated(danmaku.textContent) === false) return;/* seems not to be Chinese */
if(this.dictionary[danmaku.textContent] === undefined){
if(this.danmakuWaitings[danmaku.textContent] === undefined) this.danmakuWaitings[danmaku.textContent] = [];
this.danmakuWaitings[danmaku.textContent].push(danmaku);
}else{
if(danmaku.textContent === this.dictionary[danmaku.textContent][0]) return;/* original and translation are the same */
this.appendTranslation(danmaku, this.dictionary[danmaku.textContent][0]);
}
}
appendTranslation(danmaku, translation){
danmaku.appendTranslation(translation);
}
shouldBeTranslated(textContent){
switch(true){
case(this.dictionary[textContent] !== undefined):/* has a translation */
return true;
case(textContent.match(REGEXP.hasKana) !== null):/* seems to be Japanese */
case(textContent.match(REGEXP.allAlphabet) !== null):/* seems to be English */
case(textContent.match(REGEXP.allEmoji) !== null):/* seems to be Emoji */
return false;
default:
return true;
}
}
save(){
/* log usage statistics */
let c = this.counters, saved = (((c.push - c.registerTranslation)/(c.push || 1))*100).toFixed(0) + '%';
log('Total danmaku:', c.push, 'Newly translated:', c.registerTranslation, 'Saved:', saved);
/* save the dictionary and the history of latest HISTORYLENGTH pairs */
let newDictionary = {}, newHistory = [];
for(let i = this.history.length - 1, count = 0, now = Date.now(); 0 <= i; i--){
if(this.dictionary[this.history[i]][2] < now - Translator.TRANSLATIONEXPIRED) continue;/* old data */
if(newDictionary[this.history[i]] !== undefined) continue;
newDictionary[this.history[i]] = this.dictionary[this.history[i]];
newHistory[count] = this.history[i];
if(count++ === Translator.HISTORYLENGTH) break;
}
/* keep the default dictionary */
Object.keys(Translator.DICTIONARY).forEach(key => {
newDictionary[key] = newDictionary[key] || Translator.DICTIONARY[key];
});
log('Dictionary length:', newHistory.length, 'Stored size:', toMetric(JSON.stringify(newDictionary).length * 2) + 'bytes');
Storage.save('dictionary', newDictionary);
Storage.save('history', newHistory.reverse());
}
}
class Danmaku{
constructor(danmaku){
Danmaku.zIndex = Danmaku.zIndex || 1;
this.element = danmaku;
this.textContent = danmaku.textContent;
this.modify();
}
modify(){
this.element.style.zIndex = Danmaku.zIndex++;/* newer comments have priority */
/* Make space for appending translation text */
this.element.style.top = (() => {
let operableContainer = elements.operableContainer, operableSpace = site.get.operableSpace(operableContainer);
if(operableSpace === null || operableSpace.children.length === 0 || operableSpace.style.height === ''){
return (parseInt(this.element.style.top) * 2) + 'px';
}else{
let height = parseInt(operableSpace.style.height), top = parseInt(this.element.style.top);
return (height + ((top - height) * 2)) + 'px';
}
})();
/* Even if double long translation text added, keep streaming to fully go away */
this.element.style.transitionDuration = ((transitionDuration) => {
let m = transitionDuration.match(/([0-9.]+)(m?s)/);
if(m === null) return log('Unknown transitionDuration format:', transitionDuration), transitionDuration;
return (parseFloat(m[1]) * 2) + m[2];
})(this.element.style.transitionDuration);
this.element.style.transform = ((transform) => {
let m = transform.match(/(translateX?)\(([-0-9.]+)(px)/);
if(m === null) return log('Unknown transform format:', transform), transform;
return transform.replace(m[0], `${m[1]}(${parseFloat(m[2]) * 2}${m[3]}`);
})(this.element.style.transform);
}
appendTranslation(translation){
let span = createElement(core.html.translation(translation));
this.element.appendChild(span);
span.animate([{opacity: `0`},{opacity: `1`}], {duration: 500, fill: 'forwards'});
this.element.addEventListener('transitionend', (e) => {
span.animate([{opacity: `1`},{opacity: `0`}], {duration: 500, fill: 'forwards'});
}, {once: true});
}
get hasTranslation(){
/* bilibili removes previous translation element when the danmaku element has reused */
return (this.element.querySelector('.translation') === null) ? false : true;
}
}
let core = {
initialize: function(){
html = document.documentElement;
html.classList.add(SCRIPTNAME);
core.listenWebSockets();
core.ready();
},
ready: function(){
core.getTargets(site.targets, RETRY).then(() => {
log("I'm ready.");
translator = new Translator();
core.translateUserInterface();
core.targetTranslation();
core.observeVideoDanmaku();
core.modifyChatInput();
core.addStyle();
core.readyForUnload();
});
},
translateUserInterface: function(){
translations = TRANSLATIONS[USERLANGUAGE] || TRANSLATIONS[USERLANGUAGE.substring(0, 2)] || TRANSLATIONS.en;
},
targetTranslation: function(){
const setTranslate = function(element){
element.classList.add('translate');
element.translate = true;
};
const setNoTranslate = function(element){
element.classList.add('notranslate');
element.translate = false;
};
site.translationTargets.forEach(target => {
if(target[0] === true) setTranslate(target[1]());
else setNoTranslate(target[1]());
});
},
listenWebSockets: function(){
/* 公式の通信内容を取得 */
window.WebSocket = new Proxy(WebSocket, {
construct(target, arguments){
const ws = new target(...arguments);
//log(ws, arguments);
if(ws.url.includes(CHATSERVER)) ws.addEventListener('message', function(e){
let packet = new Packet(e.data);
//log(packet.views, packet.messages);
if(packet.isCommand === false) return;
let danmakuContents = packet.getDanmakuContents();
if(danmakuContents.length === 0) return;
//log(danmakuContents.length, danmakuContents);
translator.pushAll(danmakuContents);
});
return ws;
}
});
},
observeVideoDanmaku: function(){
let videoDanmaku = elements.videoDanmaku;
let observer = observe(videoDanmaku, function(records){
//log(records);
for(let i = 0; records[i]; i++){
if(records[i].addedNodes.length === 0) continue;
if(records[i].addedNodes[0].classList.contains('bilibili-danmaku') === false) continue;
let danmaku = new Danmaku(records[i].addedNodes[0]);
translator.requestTranslation(danmaku);
observeDanmaku(danmaku);/*danmakuは再利用される！*/
}
});
const observeDanmaku = function(danmaku){
/* 再利用(新規弾幕としての生まれ変わり)を検知したい */
let observer = observe(danmaku.element, function(records){
if(danmaku.hasTranslation) return;/*再利用ではなく翻訳文追加だった*/
danmaku = new Danmaku(danmaku.element);/*上書き*/
translator.requestTranslation(danmaku);
});
};
},
modifyChatInput: function(){
/* 弾幕投稿内容を翻訳する機能を追加 */
let chatInput = elements.chatInput, modifier = ISMAC ? 'metaKey' : 'ctrlKey';
if(chatInput.placeholder === undefined) return setTimeout(core.modifyChatInput, 1000);/*属性付与が遅れる場合もあるので*/
chatInput.placeholder += '\n' + translations.inputTranslationKey;
window.addEventListener('keydown', function(e){
if(e.target !== chatInput) return;
if(e.key === 'Enter' && e[modifier] === true){
e.preventDefault();
e.stopPropagation();
chatInput.classList.add('translating');
let api = TRANSLATOR.replace('{text}', chatInput.value).replace('{source}', USERLANGUAGE).replace('{target}', BILIBILILANGUAGE);
fetch(api, {mode: 'cors'})
.then(response => response.text())
.then(text => {
//log(text);
chatInput.value = text;
chatInput.dispatchEvent(new InputEvent('input'));/*実際の送信内容に反映させるために必要*/
chatInput.classList.remove('translating');
})
.catch(error => {
log('Error:', error);
chatInput.classList.remove('translating');
});
}
}, true);
},
readyForUnload: function(){
window.addEventListener('unload', function(e){
translator.save();
});
},
getTargets: function(targets, retry = 0){
const get = function(resolve, reject, retry){
for(let i = 0, keys = Object.keys(targets), key; key = keys[i]; i++){
let selected = targets[key]();
if(selected){
if(selected.length) selected.forEach((s) => s.dataset.selector = key);
else selected.dataset.selector = key;
elements[key] = selected;
}else{
if(--retry < 0) return reject(log(`Not found: ${key}, I give up.`));
log(`Not found: ${key}, retrying... (left ${retry})`);
return setTimeout(get, 1000, resolve, reject, retry);
}
}
resolve();
};
return new Promise(function(resolve, reject){
get(resolve, reject, retry);
});
},
addStyle: function(name = 'style'){
let style = createElement(core.html[name]());
document.head.appendChild(style);
if(elements[name] && elements[name].isConnected) document.head.removeChild(elements[name]);
elements[name] = style;
},
html: {
priorDanmaku: () => `<ul id="${SCRIPTNAME}-prior-danmaku" class="translate" translate="yes"></ul>`,
danmakuContent: (content) => `<li>${content}</li>`,
translation: (translation) => `<span class="translation">${translation}</span>`,
style: () => `
<style type="text/css">
ul#${SCRIPTNAME}-prior-danmaku{
/* 画面内にないと自動翻訳されない */
visibility: hidden;
position: fixed;
top: 0;
}
ul#${SCRIPTNAME}-prior-danmaku li{
display: inline;
}
.translation{
font-size: 75%;
display: block;
}
.translating{
opacity: .25;
animation: ${SCRIPTNAME}-blink 250ms step-end infinite;
}
@keyframes ${SCRIPTNAME}-blink{
50%{opacity: .5}
}
</style>
`,
},
};
const setTimeout = window.setTimeout, clearTimeout = window.clearTimeout, setInterval = window.setInterval, clearInterval = window.clearInterval, requestAnimationFrame = window.requestAnimationFrame;
const getComputedStyle = window.getComputedStyle, fetch = window.fetch;
if(!('isConnected' in Node.prototype)) Object.defineProperty(Node.prototype, 'isConnected', {get: function(){return document.contains(this)}});
class Storage{
static key(key){
return (SCRIPTNAME) ? (SCRIPTNAME + '-' + key) : key;
}
static save(key, value, expire = null){
key = Storage.key(key);
localStorage[key] = JSON.stringify({
value: value,
saved: Date.now(),
expire: expire,
});
}
static read(key){
key = Storage.key(key);
if(localStorage[key] === undefined) return undefined;
let data = JSON.parse(localStorage[key]);
if(data.value === undefined) return data;
if(data.expire === undefined) return data;
if(data.expire === null) return data.value;
if(data.expire < Date.now()) return localStorage.removeItem(key);
return data.value;
}
static delete(key){
key = Storage.key(key);
delete localStorage.removeItem(key);
}
static saved(key){
key = Storage.key(key);
if(localStorage[key] === undefined) return undefined;
let data = JSON.parse(localStorage[key]);
if(data.saved) return data.saved;
else return undefined;
}
}
const $ = function(s){return document.querySelector(s)};
const $$ = function(s){return document.querySelectorAll(s)};
const animate = function(callback, ...params){requestAnimationFrame(() => requestAnimationFrame(() => callback(...params)))};
const wait = function(ms){return new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, ms))};
const createElement = function(html = '<span></span>'){
let outer = document.createElement('div');
outer.innerHTML = html;
return outer.firstElementChild;
};
const observe = function(element, callback, options = {childList: true, attributes: false, characterData: false, subtree: false}){
let observer = new MutationObserver(callback.bind(element));
observer.observe(element, options);
return observer;
};
const atLeast = function(min, b){
return Math.max(min, b);
};
const atMost = function(a, max){
return Math.min(a, max);
};
const between = function(min, b, max){
return Math.min(Math.max(min, b), max);
};
const toMetric = function(number, decimal = 1){
switch(true){
case(number < 1e3 ): return (number);
case(number < 1e6 ): return (number/1e3 ).toFixed(decimal) + 'K';
case(number < 1e9 ): return (number/1e6 ).toFixed(decimal) + 'M';
case(number < 1e12): return (number/1e9 ).toFixed(decimal) + 'G';
default: return (number/1e12).toFixed(decimal) + 'T';
}
};
const log = function(){
if(!DEBUG) return;
let l = log.last = log.now || new Date(), n = log.now = new Date();
let error = new Error(), line = log.format.getLine(error), callers = log.format.getCallers(error);
//console.log(error.stack);
console.log(
SCRIPTNAME + ':',
/* 00:00:00.000 */ n.toLocaleTimeString() + '.' + n.getTime().toString().slice(-3),
/* +0.000s */ '+' + ((n-l)/1000).toFixed(3) + 's',
/* :00 */ ':' + line,
/* caller.caller */ (callers[2] ? callers[2] + '() => ' : '') +
/* caller */ (callers[1] || '') + '()',
...arguments
);
};
log.formats = [{
name: 'Firefox Scratchpad',
detector: /MARKER@Scratchpad/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[1].match(/([0-9]+):[0-9]+$/)[1],
getCallers: (e) => e.stack.match(/^[^@]*(?=@)/gm),
}, {
name: 'Firefox Console',
detector: /MARKER@debugger/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[1].match(/([0-9]+):[0-9]+$/)[1],
getCallers: (e) => e.stack.match(/^[^@]*(?=@)/gm),
}, {
name: 'Firefox Greasemonkey 3',
detector: /\/gm_scripts\//,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[1].match(/([0-9]+):[0-9]+$/)[1],
getCallers: (e) => e.stack.match(/^[^@]*(?=@)/gm),
}, {
name: 'Firefox Greasemonkey 4+',
detector: /MARKER@user-script:/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[1].match(/([0-9]+):[0-9]+$/)[1] - 500,
getCallers: (e) => e.stack.match(/^[^@]*(?=@)/gm),
}, {
name: 'Firefox Tampermonkey',
detector: /MARKER@moz-extension:/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[1].match(/([0-9]+):[0-9]+$/)[1] - 6,
getCallers: (e) => e.stack.match(/^[^@]*(?=@)/gm),
}, {
name: 'Chrome Console',
detector: /at MARKER \(<anonymous>/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[2].match(/([0-9]+):[0-9]+\)$/)[1],
getCallers: (e) => e.stack.match(/[^ ]+(?= \(<anonymous>)/gm),
}, {
name: 'Chrome Tampermonkey',
detector: /at MARKER \((userscript\.html|chrome-extension:)/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[2].match(/([0-9]+):[0-9]+\)$/)[1] - 6,
getCallers: (e) => e.stack.match(/[^ ]+(?= \((userscript\.html|chrome-extension:))/gm),
}, {
name: 'Edge Console',
detector: /at MARKER \(eval/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[2].match(/([0-9]+):[0-9]+\)$/)[1],
getCallers: (e) => e.stack.match(/[^ ]+(?= \(eval)/gm),
}, {
name: 'Edge Tampermonkey',
detector: /at MARKER \(Function/,
getLine: (e) => e.stack.split('\n')[2].match(/([0-9]+):[0-9]+\)$/)[1] - 4,
getCallers: (e) => e.stack.match(/[^ ]+(?= \(Function)/gm),
}, {
name: 'Safari',
detector: /^MARKER$/m,
getLine: (e) => 0,/*e.lineが用意されているが最終呼び出し位置のみ*/
getCallers: (e) => e.stack.split('\n'),
}, {
name: 'Default',
detector: /./,
getLine: (e) => 0,
getCallers: (e) => [],
}];
log.format = log.formats.find(function MARKER(f){
if(!f.detector.test(new Error().stack)) return false;
//console.log('////', f.name, 'wants', 85, '\n' + new Error().stack);
return true;
});
const time = function(label){
if(!DEBUG) return;
const BAR = '|', TOTAL = 100;
switch(true){
case(label === undefined):/* time() to output total */
let total = 0;
Object.keys(time.records).forEach((label) => total += time.records[label].total);
Object.keys(time.records).forEach((label) => {
console.log(
BAR.repeat((time.records[label].total / total) * TOTAL),
label + ':',
(time.records[label].total).toFixed(3) + 'ms',
'(' + time.records[label].count + ')',
);
});
time.records = {};
break;
case(!time.records[label]):/* time('label') to create and start the record */
time.records[label] = {count: 0, from: performance.now(), total: 0};
break;
case(time.records[label].from === null):/* time('label') to re-start the lap */
time.records[label].from = performance.now();
break;
case(0 < time.records[label].from):/* time('label') to add lap time to the record */
time.records[label].total += performance.now() - time.records[label].from;
time.records[label].from = null;
time.records[label].count += 1;
break;
}
};
time.records = {};
core.initialize();
if(window === top && console.timeEnd) console.timeEnd(SCRIPTNAME);
})();