YouTube - Limit Subtitle Languages

Restrict YouTube subtitle language menu to only the target language.

Você precisará instalar uma extensão como Tampermonkey, Greasemonkey ou Violentmonkey para instalar este script.

Você precisará instalar uma extensão como Tampermonkey ou Violentmonkey para instalar este script.

Você precisará instalar uma extensão como Tampermonkey ou Violentmonkey para instalar este script.

Você precisará instalar uma extensão como Tampermonkey ou Userscripts para instalar este script.

Você precisará instalar uma extensão como o Tampermonkey para instalar este script.

Você precisará instalar um gerenciador de scripts de usuário para instalar este script.

(Eu já tenho um gerenciador de scripts de usuário, me deixe instalá-lo!)

Você precisará instalar uma extensão como o Stylus para instalar este estilo.

Você precisará instalar uma extensão como o Stylus para instalar este estilo.

Você precisará instalar uma extensão como o Stylus para instalar este estilo.

Você precisará instalar um gerenciador de estilos de usuário para instalar este estilo.

Você precisará instalar um gerenciador de estilos de usuário para instalar este estilo.

Você precisará instalar um gerenciador de estilos de usuário para instalar este estilo.

(Eu já possuo um gerenciador de estilos de usuário, me deixar fazer a instalação!)

// ==UserScript==
// @name         YouTube - Limit Subtitle Languages
// @description  Restrict YouTube subtitle language menu to only the target language.
// @version      0.2
// @author       to
// @namespace    https://github.com/to
// @license      MIT
//
//
// @noframes
// @match        https://www.youtube.com/watch*
// @icon         https://www.google.com/s2/favicons?sz=64&domain=youtube.com
// ==/UserScript==

(function () {
	// チェック対象の言語
	const TARGET_LANGUAGE = "日本語";

	// プレーヤーを監視する
	function observePlayer() {
		// 変更を監視する
		const player = document.querySelector('.html5-video-player');
		const observer = new MutationObserver(() => {
			// 翻訳言語メニューか?
			const menu = document.querySelector('.ytp-panel-menu');
			if (!menu || !Array.from(menu.childNodes).some(menuItem =>
				menuItem.textContent.trim() == TARGET_LANGUAGE))
				return;

			// 対象言語以外の言語を削除
			Array.from(menu.childNodes).forEach(menuItem => {
				if (!(menuItem.textContent.trim() == TARGET_LANGUAGE))
					menuItem.remove();
			});
		});
		observer.observe(player, {
			childList: true,
			subtree: true,
		});
	}

	// プレーヤーが見つかるのを待つ
	const intervalId = setInterval(() => {
		const player = document.querySelector('.html5-video-player');
		if (player) {
			clearInterval(intervalId);
			observePlayer();
		}
	}, 500);
})();