Greasy Fork is available in English.

Twitch Latency Overlay (EMBEDDED)

Latency to Broadcaster Overlay (customizable, see more in the code section).(FOR EMBEDDED/ADBLOCK VERSION) - Edited version of https://greasyfork.org/en/scripts/391680-twitch-latency-on-player-controls/