Greasy Fork is available in English.

translate.google tooltip

Translates selected text into a `tooltip' via Google translate

このスクリプトの質問や評価の投稿はこちら通報はこちらへお寄せください。
作者
trespassersW
1日のインストール数
0
累計インストール数
5,599
評価
71 1 2
バージョン
19.09.16
作成日
2015/04/18
更新日
2019/09/16
ライセンス
MIT
対象サイト
すべてのサイト
babelfish

Translate.google tooltip  

Select word or phrase with Alt  key pressed -
then hover over an icon below the selection.
Almost instantly you will see a tooltip with the translation.


firefox✔     chrome+tampermonkey
[screenshot1]
   Please look more closely at the picture below: [screenshot2]

Also, you can translate selected text using Greasemonkey menu:
  ToolsGreasemonkeyUser Script Commandstranslate.google tooltip
or through bookmarlets --
  any → french::   javascript:postMessage('tgtooltip auto|fr','*')
  中国 → english::   javascript:postMessage('tgtooltip zh-CN|en','*')
either by the means of Custom buttons --
  русский → español :: content.postMessage('tgtooltip#ru/es','*')
Sample bookmarklets and custombuttons can be found here


    // @version 19.09.16 //* This is a descendant of lazyttrick's http://userscripts.org/scripts/show/36898.

  • 19.09.16 * tiny fix
  • 19.09.11 * encodeURIComponent( translated_txt )
  • 19.04.02 * TTS in detected language
  • 18.11.30 [*] changes in GT API
  • 18.01.15 [+] TTS buttons for source and translation
  • 17.12.31 [!!] NOT working in Firefox 57 + Greasemonkey 4! Use Tampermonkey
  • 17.03.11 [+] keep text formatting
  • 16.10.26 [+] phonetic transcription
  • 16.09.01 [+] previous translation button; option for left/right tooltip position;
  • 16.08.16 [+] Word Definition is shown when source_language == target_language

    bookmarklet: javascript:postMessage('tgtooltip en|en','*')
    Custom button: content.postMessage('tgtooltip en|en','*')

  • v3.7.2 2015-04-20 * TTS: alt-select  text inside tooltip and [shift/ ctrl]-click  language icon below.
      tts tips 2015.10.31
  • v16.01.16.1 ++ alternative translation

Script uses Country flag   images   from Flags of all Countries
This script is a distant descendant of lazyttrick's Google Translator Tooltip