Customize Google Translate

For Google Translate, you can customize and specify tags and keywords without translating

スクリプトをインストールするには、Tampermonkey, GreasemonkeyViolentmonkey のような拡張機能のインストールが必要です。

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

スクリプトをインストールするには、TampermonkeyViolentmonkey のような拡張機能のインストールが必要です。

スクリプトをインストールするには、TampermonkeyUserscripts のような拡張機能のインストールが必要です。

このスクリプトをインストールするには、Tampermonkeyなどの拡張機能をインストールする必要があります。

このスクリプトをインストールするには、ユーザースクリプト管理ツールの拡張機能をインストールする必要があります。

(ユーザースクリプト管理ツールは設定済みなのでインストール!)

このスタイルをインストールするには、Stylusなどの拡張機能をインストールする必要があります。

このスタイルをインストールするには、Stylus などの拡張機能をインストールする必要があります。

このスタイルをインストールするには、Stylus tなどの拡張機能をインストールする必要があります。

このスタイルをインストールするには、ユーザースタイル管理用の拡張機能をインストールする必要があります。

このスタイルをインストールするには、ユーザースタイル管理用の拡張機能をインストールする必要があります。

このスタイルをインストールするには、ユーザースタイル管理用の拡張機能をインストールする必要があります。

(ユーザースタイル管理ツールは設定済みなのでインストール!)

作者のサイトでサポートを受ける。または、このスクリプトの質問や評価の投稿はこちら通報はこちらへお寄せください
// ==UserScript==
// @name        Customize Google Translate
// @description  For Google Translate, you can customize and specify tags and keywords without translating
// @author       levinu634
// @name:zh-CN   自定义谷歌翻译
// @name:en      Customize Google Translate
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      1.0
// @description:zh-cn 针对谷歌翻译,可以自定义指定标签、关键词不翻译
// @description:en  For Google Translate, you can customize and specify tags and keywords without translating
// @match        *://github.com/*
// @match        *://www.elastic.co/*
// @match        *://spring.io/*
// @match        *://docs.spring.io/*
// @license      GPL
// @require      http://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js
// @supportURL   https://github.com/levinu634/Customize-Google-Translate
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function () {
    'use strict'
    const commonWords = []; //适配所有网页的通用不翻译关键词  Universal untranslated keywords for all web pages
    const filterList = [
        {
            //Customize the target site of the translation configuration. be careful! Before adding a new target page configuration, please add the matching of the target page in the script header
            'website': 'spring.io', //自定义翻译配置的目标网站。注意!添加新目标网页配置前,请在脚本头部添加目标网页的匹配,参考// @match *://github.com/*
            'notranslate': {
                'classes': ['sidebar', 'sidebar_children'],  //特定class属性标签不翻译  Specific class attribute labels are not translated
                'ids': [],  //特定id标签不翻译  No translation of specific id tags
                'elements': [],  //特定标签不翻译
                'words': ['Spring Data REST'],  //目标网页下不翻译的关键词 Keyword not translated under the target page
            }
        },
        {
            'website': 'github.com',
            'notranslate': {
                'classes': ['file-navigation', 'flex-wrap', 'js-navigation-open', 'BorderGrid-cell', 'filter-list', 'mr-31', 'topic-tag', 'v-align-middle', 'js-navigation-open',],
                'ids': [],
                'elements': ['pre'],
                'words': [],
            }
        },
        {
            'website': 'www.elastic.co',
            'notranslate': {
                'classes': ['programlisting'],
                'ids': [],
                'elements': [],
                'words': [],
            }
        },
    ]

    function filter() {
        for (let i = 0; i < filterList.length; i++) {
            const web = filterList[i];
            if (web.website !== window.location.host) {
                continue;
            }
            var notranslate = web.notranslate;
            if (notranslate.classes !== null) {
                addNotranlate(notranslate.classes, 'classes');
            }
            if (notranslate.ids !== null) {
                addNotranlate(notranslate.ids, 'ids');
            }
            if (notranslate.elements !== null) {
                addNotranlate(notranslate.elements, 'elements');
            }
            if (notranslate.words !== null) {
                addNotranlate(notranslate.words, 'words');
            }
        }
        if (commonWords.length > 0) {
            addNotranlate(commonWords, 'words');
        }
    }

    function addNotranlate(filterArrray, type) {
        for (let index in filterArrray) {
            console.log(filterArrray)
            let selector;
            if (type === 'classes') {
                selector = '.' + filterArrray[index]
            } else if (type === 'ids') {
                selector = '#' + filterArrray[index]
            } else if (type === 'elements') {
                selector = filterArrray[index]
            } else if (type === 'words') {
                var reg=new RegExp(filterArrray[index],"gi");
                document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(reg, '<span class="notranslate">' + filterArrray[index] + '</span>');
                continue;
            }
            $(selector).addClass('notranslate');
            // $(selector).addClass('cyxy-no-trs'); //对彩云小译的支持  Support for another translation plug-in
        }
    }

    filter();
})();