B站视频同传弹幕提取

用于提取在B站视频里的同传弹幕，主要针对直播回放

作者のサイトでサポートを受ける。または、このスクリプトの質問や評価の投稿はこちら、通報はこちらへお寄せください。

作者

yellowko

1日のインストール数

累計インストール数

368

評価

3 0 0

バージョン

0.0.3

作成日

2021/07/14

更新日

2021/07/16

ライセンス

不明

対象サイト

用于提取B站视频中的同传弹幕，主要针对有标准格式同传弹幕（下称字幕）的VTB的直播回放。
感谢同传man的无私付出。
参考了Bilibili Live Danmaku Filter的部分代码。

安装

本脚本运行基于油猴脚本，需要先安装油猴脚本。

打开一个B站视频，如果匹配到，会在视频里出现一个有字幕的框，里面的字幕会随视频进度更新。只有当视频时间到达字幕时间戳的位置时才会自动滚动，检测频率一秒一次。如果发现长时间没有自动滚动，请不要惊慌，有可能是这段时间里没有到达字幕的触发点。

目前暂时提供了四种操作：

滚动：在面板内使用鼠标条滚轮可以查看字幕。
左键双击：双击某条字幕可以设置本字幕为当前时间同传翻译，延迟参数会自动计算。
右键单击：在面板上单击右键会跳转到当前时间对应的字幕。
拖拽：字幕的面板可以任意拖动。

目前只提供字幕延迟参数供设置：

延迟：在视频开始播放后在视频时长右边会出现一个输入框，里面可以设置与主播说话的延迟，单位为ms，实时生效。经过测试在9000~18000左右有较好的效果，具体视同传码字速度而定，有需要可以自己调整。设置为0时，会隐藏同传面板。