Injects Options Greeks into Polymarket using the Gamma API for exact expirations and the NY Fed API for live SOFR interest rates.