AO3: [Wrangling] Keyboard Shortcuts

adds keyboard shortcuts to the AO3 wrangling interface