Greasy Fork is available in English.

Show_English_Name

在商店页显示双语游戏名称,双击名称可以快捷搜索。

You will need to install an extension such as Tampermonkey, Greasemonkey or Violentmonkey to install this script.

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

You will need to install an extension such as Tampermonkey or Violentmonkey to install this script.

You will need to install an extension such as Tampermonkey or Userscripts to install this script.

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

You will need to install a user script manager extension to install this script.

(I already have a user script manager, let me install it!)

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install an extension such as Stylus to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

You will need to install a user style manager extension to install this style.

(I already have a user style manager, let me install it!)

// ==UserScript==
// @name            Show_English_Name
// @name:zh-CN      Steam显示英文游戏名
// @namespace       https://blog.chrxw.com
// @supportURL      https://blog.chrxw.com/scripts.html
// @contributionURL https://afdian.com/@chr233
// @version         1.18
// @description     在商店页显示双语游戏名称,双击名称可以快捷搜索。
// @description:zh-CN  在商店页显示双语游戏名称,双击名称可以快捷搜索。
// @author          Chr_
// @include         /https://store\.steampowered\.com\/app\/\d+/
// @license         AGPL-3.0
// @icon            https://blog.chrxw.com/favicon.ico
// @grant           GM_registerMenuCommand
// @grant           GM_setClipboard
// ==/UserScript==


(() => {
    "use strict";
    const mode = window.localStorage.getItem("sen_mode") ?? "c(e)";
    const pure = window.localStorage.getItem("sen_pure") ?? "关";
    const icon = window.localStorage.getItem("sen_icon") ?? "开";

    const appid = (window.location.pathname.match(/\/app\/(\d+)/) ?? [null, null])[1];
    if (appid === null) { return; }
    fetch(`https://store.steampowered.com/api/appdetails?appids=${appid}&l=english`)
        .then(async (response) => {
            if (response.ok) {
                const json = await response.json();
                const data = json[appid];
                if (data.success !== true) { return; }

                let { name: name_en, supported_languages, categories } = data.data;

                const t = setInterval(() => {
                    const ele_title = document.getElementById("appHubAppName");
                    if (ele_title != null) {
                        clearInterval(t);
                        const ele_path = document.querySelector("div.blockbg>a:last-child");
                        let name_cur = ele_title.textContent;
                        if (name_cur.toLowerCase() != name_en.toLowerCase()) {
                            if (pure === "开") {
                                name_en = pureName(name_en);
                                name_cur = pureName(name_cur);
                            }
                            let name_new = "";
                            if (mode === "e(c)") {
                                name_new = `${name_en} (${name_cur})`;
                            } else {
                                name_new = `${name_cur} (${name_en})`;
                            }

                            ele_title.textContent = name_new;
                            if (ele_path !== null) {
                                ele_path.textContent = name_new;
                            }
                        }

                        if (icon === "开") {
                            if (supported_languages && supported_languages.search('Chinese') !== -1) {
                                ele_title.textContent += "🀄";
                            }
                            if (categories && categories.some(c => c.id === 29)) {
                                ele_title.textContent += "📇";
                            }
                        }

                        ele_title.title = "双击快捷搜索";
                        ele_title.addEventListener("dblclick", () => {
                            ShowConfirmDialog(`你想做什么呢?`, "", "复制游戏名", "搜索游戏名")
                                .done(() => {
                                    const setClipboard = (data) => { GM_setClipboard(data, "text"); };
                                    if (name_cur == name_en) { setClipboard(name_cur); } else {
                                        ShowConfirmDialog(`要复制的游戏名称?`, "", name_cur, name_en)
                                            .done(() => { setClipboard(name_cur); })
                                            .fail((stats) => {
                                                if (stats) { setClipboard(name_en); }
                                            });
                                    }
                                })
                                .fail((stats) => {
                                    if (stats) {
                                        if (name_cur == name_en) {
                                            window.open(`https://store.steampowered.com/search/?term=${name_cur}`);
                                        } else {
                                            ShowConfirmDialog(`要使用的搜索关键词?`, "", name_cur, name_en)
                                                .done(() => { window.open(`https://store.steampowered.com/search/?term=${name_cur}`); })
                                                .fail((stats) => {
                                                    if (stats) { window.open(`https://store.steampowered.com/search/?term=${name_en}`); }
                                                });
                                        }
                                    }
                                });
                        });
                    }
                }, 500);
            } else {
                console.error(response.status);
            }
        })
        .catch((err) => {
            console.error(err);
        });
    GM_registerMenuCommand(`切换显示格式:【${mode === "c(e)" ? "原名 (英文名)" : "英文名 (原名)"}】`, () => {
        window.localStorage.setItem("sen_mode", mode === "c(e)" ? "e(c)" : "c(e)");
        window.location.reload();
    });
    GM_registerMenuCommand(`过滤特殊符号:【${pure}】`, () => {
        window.localStorage.setItem("sen_pure", pure === "开" ? "关" : "开");
        window.location.reload();
    });
    GM_registerMenuCommand(`显示卡牌图标:【${icon}】`, () => {
        window.localStorage.setItem("sen_icon", icon === "开" ? "关" : "开");
        window.location.reload();
    });
    function pureName(str) {
        return str.replace(/[《》™©®]/g, "");
    }
})();