Greasy Fork is available in English.

☰

Discussions

Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
罗俊松 18.08.2021.
Last: 1c7Author 21.08.2021.
Good 中英文字幕下载后，发现有一部分只有英文，没有翻译成中文，希望改进一下
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
mRayVFX 14.07.2021.
Last: 1c7Author 17.08.2021.
Good 现在又出现无法下载字幕的情况了，请作者大大抽空解决一下，谢谢！！
Udemy Subtitle Downloader v3
BQ LL 11.08.2021.
Last: 1c7Author 11.08.2021.
OK 我试试
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
Stephen Song (freeter_e) 23.07.2021.
Last: 1c7Author 11.08.2021.
无法下载。 如图，点击后没有反应。 测试网页：https://www.youtube.com/watch?v=ngCos392W4w
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
ZhiTravelsNorth 31.07.2021.
Last: 1c7Author 11.08.2021.
Good 大佬，下不了字幕了。连接地址：https://www.youtube.com/watch?v=JfBZfnkg1uM。三天前还行，今天不行了。
Youtube 翻译中文字幕下载 v14
北漂结束的六线小镇青年 31.07.2021.
Last: 1c7Author 09.08.2021.
Good 最近 英语（自动生成）翻译成 中文 点击无效， 下载不下来呢？
Youtube Subtitle Downloader v36
Sherlock andy 10.07.2021.
Last: 1c7Author 17.07.2021.
Bad 打开视频后插件一直在加载是怎么回事
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
lin skywood 27.06.2021.
Last: 1c7Author 27.06.2021.
Good 楼主这个脚本用了好久， 这几天有个问题出现， 自动生成的字幕无法下载了， 我记得以前是可以的 eg: https://www.youtube.com/watch?v=ngCos392W4w
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
森下柚子 12.01.2021.
Last: 1c7Author 17.06.2021.
不好意思 我也找不到绿色的下载按钮
Youtube Subtitle Downloader v36
KnIfER 09.02.2021.
Last: 1c7Author 17.06.2021.
Good 你好，我根据这个脚本做了些改进。原先切换视频后，需要刷新网页，否则，getjson 访问的是旧数据(ytplayer.config.args.rawplayer_response.captions.playerCaptionsTracklistRenderer)。虽然含有首次加载所有字幕的下载地址，但是这个结构是不更新的。于是我换用了 https://video.google.com/tim...
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
expandingrr 03.02.2021.
Last: 1c7Author 16.06.2021.
OK 你好，可以看到下拉菜单的双语选择；但是，选中一个选项点击之后，浏览器没有反应，没有进入下载字幕的流程
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
JOJO哒 06.06.2021.
Last: 1c7Author 07.06.2021.
Good 作者你好，脚本好像失效了，看视频没有双语字幕也不能下载字幕了，麻烦更新一下，谢谢
Youtube Subtitle Downloader v36
zdhlqqq 08.04.2021.
Last: 1c7Author 25.05.2021.
Good 您好，https://www.youtube.com/watch?v=KAI7GoyEdss，该脚本下载命名可以取消添加后面的东西，原汁原味和标题一样吗？ 脚本很好用，只是每次手动修改文件名
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
mary terry 05.01.2021.
Last: Jane Cui 24.03.2021.
Good https://www.youtube.com/watch?v=uA0pY0aoNtc 像这种自带繁体字幕的，下载下来是两行都是繁体，能不能只下载一行中文的。
Youtube Subtitle Downloader v36
Dave B 03.04.2020.
Last: 1c7Author 04.03.2021.
为啥最近点击下载后都是 .txt 格式了，以前都是 .srt 的 不知什么原因，最近下到的文件格式都是 .txt，需要手动改扩展名了。 是 bug 吗？
Youtube 翻译中文字幕下载 v14
wwb Arsenal 31.03.2018.
Last: dnknn 01.03.2021.
Good 可以支持自动选择翻译中文么？ 每次选择设置-字幕-中文简体比较麻烦，有没快捷的方法？谢谢
Skillshare Subtitle Downloader
switer 25.02.2021.
Last: 1c7Author 25.02.2021.
Good 非常好用，感谢！
Youtube 翻译中文字幕下载 v14
黄永裁 22.02.2021.
Last: 1c7Author 23.02.2021.
Good 这也太好用了吧，对做字幕的简直福音
Youtube Subtitle Downloader v36
capitalwell 22.12.2020.
Last: capitalwell 14.02.2021.
Good 感谢作者，很好用，但有个麻烦的小问题：如果我先打开一个视频A然后接着点击播单或推荐列表上的其他视频，比如视频B，由于这样切换视频，youtube是不刷新页面的，因此这时再点击Download Subtitles下载下来的还是视频A的字幕，而不是视频B的字幕，需要手动刷新页面才行，希望脚本能判断这个时候的视频切换，下载对应视频的字幕，而不用手动刷新。
Youtube Subtitle Downloader v36
chuanyong wu 01.01.2020.
Last: 1c7Author 01.02.2021.
auto subtitle点击之后一直没有反应啊 auto subtitle点击之后一直没有反应啊
百度网盘批量解压缩
1c7 18.01.2021.
Good 很好，2021-1-18 能用，感谢
Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)
Stitch Re 09.10.2020.
Last: wisdom 09.01.2021.
OK 没有看见图中的下载按钮
Youtube Subtitle Downloader v36
Chen Zeng 11.12.2020.
Last: 1c7Author 01.01.2021.
Good V20以后的版本, 也就是这几天的版本, 发现会有重复行 (而且这个重复行的效果感觉比较糟糕), 所以又退回V20版本了 可以见我附加的截图. 最后必须要感谢一下作者, 我记得是三年前还是四年前在知乎上搜到作者你的文章的, 就一直在用这个下字幕的脚本. 虽然大批量的字幕还是会用 youtube-dl, 但是作者你的脚本下载的字幕不会有重复行, 感觉看起来更加舒适. 真的很感谢.
Youtube Subtitle Downloader v36
jinetig340 10.12.2020.
Last: 1c7Author 24.12.2020.
Good 更新后有的字幕下载不了
Youtube Subtitle Downloader v36
Quan Jun Lin 11.12.2020.
Last: 1c7Author 19.12.2020.
Good 谢谢你！