Greasy Fork is available in English.
'wysiwyg.js' is a (uglified) 12k contenteditable-editor with no dependencies.