Greasy Fork is available in English.
Google Short URL goo.gl Dark Night Mode Theme - currently undergoing build
// ==UserScript==
// @name Google Short URL goo.gl Dark Night Mode Theme
// @namespace english
// @description Google Short URL goo.gl Dark Night Mode Theme - currently undergoing build
// @include http*://*goo.gl*
// @version 1.5
// @run-at document-end
// @grant GM_addStyle
// ==/UserScript==
var style = document.createElement('style');
style.type = 'text/css';
style.innerHTML = ' body, html, html body {/*\n*/ background: #444 !important;/*\n*/ background-color: #444 !important;/*\n*/ background-image: none important;/*\n*/}.footer { /*\n*/ background-color: #222; /*\n*/}.gb_ce {/*\n*/ background-color: #444 !important ;/*\n*/ /*\n*/}.gb_he { /*\n*/ color: #fff !important ;/*\n*/}.gb_Ta svg, .gb_lc svg {/*\n*/ color: white !important ;/*\n*/ /*\n*/}.shorten.content .announcement { color: #e6e6e6; background-color: #544708; }/*\n*//*\n*/.modal .container {/*\n*/ /*\n*/ background-color: #4c4c4c;/*\n*/ /*\n*/}.modal.shorten-result .content .preview {/*\n*/ /*\n*/ background-color: #ffffff00;/*\n*/ /*\n*/}.modal .title {/*\n*/ /*\n*/ color: #f1f1f1;/*\n*/}.modal .title button {/*\n*/ color: #ececec;/*\n*/ /*\n*/} .mdl-data-table {/*\n*/ /*\n*/ background-color: #424242;/*\n*/}.shorten.content table thead, .shorten.content table tfoot {/*\n*/ background-color: #737373;/*\n*/ /*\n*/}.mdl-data-table th {/*\n*/ /*\n*/ color: rgba(255, 255, 255, 0.78);/*\n*/ /*\n*/}.mdl-data-table tbody tr:hover {/*\n*/ background-color: #5d5d5d;/*\n*/}body a {/*\n*/ color: #beeaff;/*\n*/} html , html body{/*\n*/ /*\n*/ color: #fff !important ;/*\n*/} .analytics.header {/*\n*/ color: #adadad;/*\n*/ background-color: #212121;/*\n*/}.analytics.content .chart {/*\n*/ /*\n*/ filter: invert(80%)hue-rotate(180deg)contrast(130%)saturate(90%);/*\n*/}.analytics.announcement .innerbox {/*\n*/ /*\n*/ color: #c3c3c3 !important ;/*\n*/ background-color: #544e31 !important ;/*\n*/ /*\n*/} .shorten.content .download {/*\n*/ /*\n*/ color: #6ed0ff; /*\n*/}.mdl-button--icon {/*\n*/ /*\n*/ color: #eee !important ;/*\n*/} ';
document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(style);