Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)

Info
Code
History
Feedback (29)
Stats

Youtube 双语字幕下载 v14 (中文+任选的一门双语,比如英语) (v13 开始自动字幕不再支持双语，自动字幕只能下载翻译后的中文)

字幕格式是 "中文 \n 英语"（\n 是换行符的意思）

Ask a question, post a review, or report the script.

Stephen Song (freeter_e)

2023-11-06

在下载并激活YouTube Redux（扩展）下，双语字幕版v12版，还是挺好用的。但这个月好像突然失效了（上个月还是正常的）

llllucifer

2023-07-13

YouTube里边字幕都只有英文没有中文

Aotearoa Kwong

2023-06-13

Last: 1c7Author

2023-07-11

现在没有这个绿色的下载按钮了，是不是不能用了？

Tony seth

2023-01-12

Last: 1c7Author

2023-01-14

OK 现在好像不能用了，作者救救我

彭佑

2022-12-10

Last: 1c7Author

2022-12-23

Good youtube 似乎又改版了

ccyuko

2022-06-06

Last: 1c7Author

2022-06-20

Good 你好，谢谢脚本，太好用了，就是AUTO subtltle这个字幕该怎么下载，毫无反应啊

qianbaiquan@126.com

2022-03-30

Last: 1c7Author

2022-04-16

建议做手机版适配

feiyu du

2022-01-11

Good 好用

IBM593

2021-12-19

Last: 1c7Author

2021-12-24

Good 你好，感谢你的脚本。这两天我发现我能下载自带字幕视频的英文和中文字幕。但是如果是自动生成的就不能下载了。就你看，有caption的都正常，但是自动生成的怎么都下载不下来，我禁用了其他插件仅用着一个脚本也是一样的情况。请问您有什么头绪吗？无自带字幕：https://www.youtube.com/watch?v=OWaFPsVa3ig&t=16s 自带字幕：https://...

Stephen Song (freeter_e)

2021-11-25

Last: 1c7Author

2021-12-21

youtube视频页面改版啦，望更新一下。目前无法正常下载。

罗俊松

2021-08-18

Last: 1c7Author

2021-11-08

Good Learn To Draw Wolves- An Easy Approach - Wacha Michael_7

Stephen Song (freeter_e)

2021-10-04

Last: 1c7Author

2021-10-07

会出现一些单独的英文行，不知道有没有优化的方法。（原因：youtube的自动中文翻译，会跳过一些片段，不进行翻译） ---- 测试视频：https://www.youtube.com/watch?v=jpzFyzMQrwo 摘录部分 16 00:00:47,760 --> 00:00:49,760 一切编辑一切色彩 everything edit everything col...

ssroad

2021-09-01

Last: 1c7Author

2021-09-02

测试链接：https://www.youtube.com/watch?v=ofi1AMYuVVI 反馈：下载的双语字幕，中文排版有问题，有大段中文翻译挤在同一行的情况

罗俊松

2021-08-18

Last: 1c7Author

2021-08-21

Good 中英文字幕下载后，发现有一部分只有英文，没有翻译成中文，希望改进一下

mRayVFX

2021-07-14

Last: 1c7Author

2021-08-17

Good 现在又出现无法下载字幕的情况了，请作者大大抽空解决一下，谢谢！！

Stephen Song (freeter_e)

2021-07-23

Last: 1c7Author

2021-08-11

无法下载。如图，点击后没有反应。测试网页：https://www.youtube.com/watch?v=ngCos392W4w

ZhiTravelsNorth

2021-07-31

Last: 1c7Author

2021-08-11

Good 大佬，下不了字幕了。连接地址：https://www.youtube.com/watch?v=JfBZfnkg1uM。三天前还行，今天不行了。

lin skywood

2021-06-27

Last: 1c7Author

2021-06-27

Good 楼主这个脚本用了好久，这几天有个问题出现，自动生成的字幕无法下载了，我记得以前是可以的 eg: https://www.youtube.com/watch?v=ngCos392W4w

森下柚子

2021-01-12

Last: 1c7Author

2021-06-17

不好意思我也找不到绿色的下载按钮

expandingrr

2021-02-03

Last: 1c7Author

2021-06-16

OK 你好，可以看到下拉菜单的双语选择；但是，选中一个选项点击之后，浏览器没有反应，没有进入下载字幕的流程

JOJO哒

2021-06-06

Last: 1c7Author

2021-06-07

Good 作者你好，脚本好像失效了，看视频没有双语字幕也不能下载字幕了，麻烦更新一下，谢谢

mary terry

2021-01-05

Last: Jane Cui

2021-03-24

Good https://www.youtube.com/watch?v=uA0pY0aoNtc 像这种自带繁体字幕的，下载下来是两行都是繁体，能不能只下载一行中文的。

Stitch Re

2020-10-09

Last: wisdom

2021-01-09

OK 没有看见图中的下载按钮

Deleted user 715882

2020-12-12

Last: 1c7Author

2020-12-19

Good 感谢大佬开发的脚本，提个改进建议，希望能把英语变成一行，而不是分成两行。

Anran Ya

2020-12-13

Last: 1c7Author

2020-12-19

Good 你好请问下载脚本后怎么使用呢我下载了双语字幕但是我并不知道如何打开srt文件

Post a review, comment, or question

If you think this script is breaking Greasy Fork's rules, please report it for removal.