Greasy Fork is available in English.
Allows you to download subtitles from Netflix
< Rückmeldungen auf Netflix - subtitle downloader
but is there a way to download the png subs as subrip like the sup from BD-Bluray?
Yeah, found a way. It will take some time to edit the script so it all works neatly.
that works! thank you
is there a way to make the script download SUP against png/xml?
sup is the blu-ray image subtitles and suportted widely
It downloads what Netflix offers, so no. But you can convert them in Subtitle Edit!
Select Tools -> Batch convert, add .xml
file(s) to Input files box, select Format and hit Convert.
Or using command line:
SubtitleEdit /convert "F:\subs\test\manifest_ttml2.xml" Blu-raysup
.
Hebrew
Is there away to Hebrew subs to work?
Its working perfectly and downloading English subs, but hebrew subs are not working